En su nuevo libro, titulado El zahir, el escritor brasileño Paulo Coelho vuelve a ofrecer un relato abundante en apuntes filosóficos :: Webs Buscadores Guías de Galicia Anuncios Clasificados :: Webs Buscadores Guias Anuncios Clasificados Directorios CompraVenta Empleo Portales Sitios Prensa No
Webs Buscadores Guias Anuncios Clasificados Directorios CompraVenta Empleo Portales Sitios Prensa Noticias Xornal Indice Gallego ofrecido por Xornal Galicia.
O Primeiro Motor de Búsqueda e Directorio Galego con mais de cinco millóns de páxinas web en 656,383 categorias. ·····

Xornal
 
Titulares | Video | Fotos | Televisión | Clasificados
Compras Avanzada - Inicio
 
www.xornalgalicia.com edición del | Accesibilidad | El primer buscador gallego de Galicia | | www.SieteCruces.com | www.IndiceSiete.com  
    Inicio  |  Ocio.  |  Mundo  |  Titulares  |  Callejero |  Loterias |  Clasificados  |  Compras  |  Foros  |  Empleo  | Buscadores  |  Fotos  |  Blogs  |  Televisión  |  Mobiles  |  Video [ Hoxe]
    Guía de servicios [ El Tiempo ]  |   48 Horas  |  60 Minutos  |  A Coruña  |  Lugo  |  Ourense | Pontevedra  |  Agenda Galicia  |   Galicia  |   Pizarra  |   2007  |    Opinión  |    Columnas  |
 Portos deportivos. | Clasificados | Astilleros | Actualidad | Caladeros | Deportes | Lonjas | Marisqueo |   | Pesca | Litoral | Cofradias | Reportajes | Entrevistas  | Buscadores 
Inicio  |  Gente [ Predicción MarEl Mundo | 24 Horas |  Última hora  | Conservas  | Playas |  Más+vistas | Pescadores  |  Islas |  Barcos |  Denuncias |   Formación |  Puertos
         
 
Rincón de lecturaLibros: En su nuevo libro, titulado El zahir, el escritor brasileño Paulo Coelho vuelve a ofrecer un relato abundante en apuntes filosóficos
Rincón de lectura Xornal Galicia | Domingo, 19 Junio, 2005 - 01:54 PM
 
 
Ganador de una larga lista de premios y reconocimientos, con novelas que se han traducido a más de 50 idiomas y de las que se han publicado millones de copias en todo el mundo, Coelho ha sabido conquistar el gusto de los lectores, y con ello el éxito económico, la fama y el prestigio, en un lapso relativamente corto, algo que la mayor parte de los escritores latinoamericanos no llega a obtener después de consagrar toda su vida a la creación de una sólida obra literaria.

 
En El zahir, Coelho, de 58 años, vuelve a reflexionar acerca de dos de sus temas favoritos: la compleja naturaleza del amor y la dificultad que tienen los seres humanos para poder encontrar la felicidad. Lo hace mediante una historia en la que su personaje central, un exitoso novelista que tiene mucho de él mismo, enfrenta la crisis que le produce la inexplicable y súbita desaparición de su mujer, Esther, una corresponsal de guerra que se desvanece en el aire sin motivo racional alguno. Según lo dicho por Coelho en una reciente entrevista, el título de su libro es un concepto vinculado a la antigua y milenaria cultura islámica. En él está cifrado el destino de muchos seres humanos.
“La idea acerca de lo que es un zahir surgió en el siglo XVIII, explicó alguna vez el escritor argentino Jorge Luis Borges. Fue él quien dijo que zahir en lengua árabe se refiere a algo que una vez visto ya no puede pasar desapercibido. Se trata de algo o alguien que, después de verlo, termina por ir ocupando poco a poco todos nuestros pensamientos, hasta no permitir que podamos pensar en nada y en nadie más, hasta que produce estados emocionales y psicológicos parecidos a los de la santidad y la locura”. Con respecto a la idea central que se maneja en El zahir, Coelho dijo que “lo inesperado” es la fuerza motriz que hay detrás de cada frase y cada página que fue escribiendo durante los meses de enero y junio de 2004, en lugares tan distantes como París, Barcelona, Amsterdam, una antigua carretera de Bélgica y las solitarias estepas de Kazajastán (Rusia).“Lo que sucede es que estamos tan acostumbrados a tener bajo control todo lo que pasa en nuestras vidas, que nos asusta la idea de saber que tal organización es en realidad muy frágil, ya que puede verse destruida de un momento a otro. Explico esto en mi libro porque lo que socialmente se conoce como ‘organización’ es apenas una historia que nos contaron, y que no se sustenta por sí misma. Por medio de El zahir quise explorar cuál es el sentido de esa historia utilizando como personaje principal a un escritor famoso y rodeado por el éxito al que, de repente, abandona su esposa. Por eso se ve obligado a redescubrir en cuestión de meses cuál es la esencia de su propia vida. Sin embargo, en vez de dar un paso hacia adelante, se deja agobiar por una sola pregunta (¿por qué me dejó?) y eso se convierte en un zahir para él, porque el recuerdo que tiene de ella no tarda en invadir todos sus pensamientos”. Aunque en la narración de El zahir el personaje principal es un escritor, sobre el que no se ofrece mucha información, no es difícil asegurar que son muy grandes las similitudes que hay entre él y Coelho. Acerca de tan feliz y misteriosa coincidencia señaló lo siguiente. “Como todos los libros, éste tuvo su origen en muchas de las experiencias y situaciones por las que yo he pasado en la vida, no sólo como escritor, sino, por supuesto, también a nivel humano. Todos los libros que se escriben tienen cierto aspecto autobiográfico, porque quienes los escribimos no podemos desvincularnos completamente de lo que hemos conocido a través de nuestra propia experiencia. En ese sentido es que puede decirse que El zahir es una mezcla de ficciones creadas por mi imaginación y recuerdos acerca de lo que yo mismo he vivido”. “Por ejemplo, yo no soy igual que el protagonista de mi libro. Amo a mi esposa, que es artista, y tengo con ella una relación feliz y duradera. Por eso fue que decidí dedicarle El zahir”. Para el autor de El alquimista, Once minutos, Manual del guerrero de la luz, La quinta montaña y otros libros igual de populares, los seres humanos siguen teniendo dificultades para definir con toda transparencia cuál es el significado que tiene “el encuentro de la felicidad”. Aunque creen que está ligado directamente al éxito económico, las satisfacciones materiales y el reconocimiento social, tarde o temprano llega el momento que se dan cuenta que no es así.
“Una de las trampas más grandes en la que hemos caído es la de creer que es posible alcanzar ese estado de perpetua alegría que acostumbramos llamar ‘felicidad’. Porque ser exitosos en lo que hacemos, en términos profesionales y sociales, no nos vuelve necesariamente personas felices”. “Por ejemplo, los personajes de mi novela tienen a su alcance todo aquello que puede desear cualquier ser humano. Sin embargo, no son personas felices. Lo que hemos hecho es desarrollar una serie de valores [dinero, poder, fama] que exigen una dedicación total, que justifican todas nuestras luchas y todas nuestras aspiraciones. Todo para evitar pararnos y enfrentar la pregunta más difícil de contestar que podemos llegar a plantearnos, que es la de: ¿soy realmente feliz?”. Según Coelho, lo que puede hacernos comprender cuál es nuestro destino es detenernos y pensar si realmente estamos contentos con lo que hacemos y con quién estamos compartiendo nuestra vida. “Hacer eso implica tener mucho, mucho coraje”, indicó Coelho. “En mi libro, la pareja integrada por el escritor y la periodista parece tener una relación matrimonial perfecta; sin embargo, ella prefiere dejarlo y desaparecer prácticamente de su vida. Intentar analizar desde el punto de vista de mi propia experiencia como ser humano qué es en realidad la institución del matrimonio fue uno de los propósitos que tuve al escribir esta novela, y llegué a la conclusión de que, para muchos individuos, ése puede ser su zahir”. “Como ya lo he dicho, el zahir puede ser una persona, un trabajo, una aspiración, pero que en lugar de darnos la alegría de intentar alcanzarlos se transforma en una dolorosa obsesión. Desafortunadamente, todos llegamos a pasar por esa experiencia más de una vez en la vida. No quedarse atrapados en ella debería ser nuestra principal aspiración. Hasta ahora el único zahir que yo he tenido son mis libros, y pienso que seguiré teniéndolo por mucho tiempo”.



Xornal Galicia | Diario Dixital de Galicia | Toda la Información noticias y Actualidad las 24 horas |
 
 

Tradución de texto

 

 

 

 


 
Opciones
 Imprimir Noticia
 Enviar Noticia
Diccionario:Palabra:
Enlaces relacionados
· Más sobre Rincón de lectura
· Otras noticias publicadas por grupoindice


La noticia más leída en relación al tema Rincón de lectura:
Rincón de lectutra

Webmasters RSS XML
Canales xml-rss [+] »
Ultimas Noticias xml-rss [+] »
Titulares xml-rss más leidos [+] »
Mis Feeds xml-rss [+] »
Economía
· España se sitúa como el segundo país de la UE con mayores caídas en las ventas del comercio minorista
· Mejora la confianza de los consumidores
Deportes
· Ronaldo promete sacrificio y dieta para volver a jugar
· Nadal pasa a semifinales en EEUU y Serena gana el duelo Williams
· Europa calienta motores para el Mundial de Sudáfrica
· El Toyota Niponuba establece un nuevo récord en la Regata Huelva-Isla de La Gomera
Sociedad
· CajaCanarias amplía su apoyo a la actividad investigadora de jóvenes científicos
· Ciencia prestará a las CCAA 150 millones de euros sin interés para mejorar los campus
Internacional
· El Gobierno tailandés acuerda celebrar un referéndum para solucionar la crisis política
· Cheney llega a Tiflis para respaldar la integridad territorial de Georgia
Nacional
· Seis heridos continúan evolucionando favorablemente, mientras que uno sigue muy grave
· Un fallo de los alerones pudo provocar el accidente de Barajas

Galicia Buscador Directorio

Xornal Galicia



Clasificados
Arte/Antiguedades   
Bebés y Niños   
Belleza y Salud   
Casa y Jardín   
Cine y DVD's   
Coches/Motos/Barcos   
Coleccionismo   
Consolas/Juegos   
Construcción   
Contactos   
Deportes   
Electrónica/TV   
Fotografía/Video   
Hostelería   
Informática/PDAs   
Inmobiliarias   
Instrum/Musicales   
Joyería y Relojería   
Juguetes   
Libros   
Moda/Complementos   
Monedas/Billetes/Sellos   
Móviles/teléfonos   
Música   
Negocios   
Otras categorías   
Otros/Productos   
Prensa/anuncios   
Profesionales   
Publicaciones   
Turismo/Viajes   




           
Accesorios y motores  Aduanas  Almacenaje  Alquiler  Alquiler de embarcaciones  Amarradores  Amarres  Asociaciones  Astilleros  Barcos de ocasión  Barcos nuevos  Bolsa de tripulantes  Bunkering  Cañas Cebos Señuelos  Centros pesqueros  Cofradías  Consignatarios  Contactos marítimos pesqueros  Cruceros  Deportes Náuticos  Efectos navales  Empresas Sector Marítimo  Enbarcaciones  Estibadores  Eventos náuticos pesqueros  Financiación  Fletes  Formación  Guías  Lonxas  OPL  Otros relacionados  Peixe/Marisco  Pesquerías  Publicaciones y cartas nauticas  Puertos  Subastas  Transitarios  Transporte/marítimo  Turismo Pesquero
Videos de: Percebeiros, Urbanismo en la Costa, Rías Altas Galicia, Rías Baixas Galicia, Turismo Combarro, San Andres de Teixido | La marea del Prestige sigue
Xornal Galicia le ofrece tambien las noticias de Galicia para su web, ver más + | Tambien puede decidir solamente las noticias del Mar y la Pesca, ver más +
Directorio Xornal Indice Galicia = 4,491,721 sitios web en 656,383 categorias ·Optimizado para · Internet Explorer / Mozilla Firefox / Opera / Netscape

Otras webs del Grupo :Empleo · Clasificados · Buscador Galicia · Buscador de prensa · Buscador Internacional · Metabuscadores · Amistad · De Compras · Guia Empresarial · Webmasters ·

Suscríbete a las noticias del Mar y la Pesca:  Añadir a Live Añadir a My Yahoo! Añadir a Wikio Añadir a google        O noticias de Galicia:  Añadir a Live Añadir a My Yahoo! Añadir a Wikio Añadir a google
Imagen/Sonido | Viajes | Coches | Moda| Inmobiliaria | Informática  | Fotografía | Regalos | Belleza | Móviles | Azar | Entradas | Deportes
Formación  |   Artes Educación Marketing CC. Agric. y Alime. Empresas Matemáticas/StatsCC. Biologicas Finanzas  MBA  CC. Fisicas y Quim. Form. Profesional  Oposiciones CC. Social./Comp. Medio Ambiente Prev. Riesgos Labo. CC. Terrestres Humanidades Prog. Empresa Comunicaciones Idiomas   Recursos Humanos Contabilidad Impuestos / Fiscal Salud y Biomed.  Deportes / Ocio Informática  Turismo Derecho - Leyes Ingeniería y Tecn.  Formación Subvencionada
       Añadir A Pizarra Web Start  Añadir a Xornal la noticia de galicia - Noticias de Galicia    Añadir a Menéame la noticia de galicia - Noticias de Galicia  ·  Añadir a Digg Dimensión Nacional la noticia de galicia - Noticias de Galicia  ·   Añadir a Del.icio la noticia de xornal galicia - galicia - Noticias de Galicia  ·   Añadir a Technorati la noticia de xornal galicia - galicia - Noticias de Galicia  ·  Añadir a yahoo la noticia de xornal galicia - galicia - Noticias de Galicia · ¿ Que e esto Añadir a yahoo la noticia de xornal galicia - galicia - Noticias de Galicia | Cine  ONCE  Quiniela  Primitiva  B-Loto  Loteria  El Gordo  Amistad  Horóscopo
 XornalGalicia.com no Mundo  Usuario | Registrarme | Recuperar contraseña    Acceso Clientes | Periodistas en Practicas | Sala de Prensa | Recursos Periodistas | Viajar
Inicio Buscador    Directorio   Galicia | Coruña | Lugo | Ourense | Pontevedra    Guía telefónica España · Callejero   Guía de Empresas  ¡Haga de Xornal Galicia su página inicial!
[ Música Axenda Xuvenil ]  Quienes Somos  |  RSS News Feeds  |  Ayuda  |  Guía de servicios  |  Contacto |  Política de Privacidad  |  Publicidad  |  Alertas|  
www.XornalGalicia.com  | Accesibilidad |  Noticias  Novas  News www.xornalgalicia.es www.IndiceSiete.com   Mapa Web  Buscar noticia  Edición en Gallego

Xornal Galicia ·   © Copyright · Indice Siete ·   Depósito legal TF.1037/200-Todos los Derechos Reservados.All Rights Reserved.   Grupo Indice ©      Estadísticas